Эксклюзивный Мир Frederic M (Франция)
«Редчайшими вещами в мире, после здравого рассудка, являются бриллианты и жемчуг»
Сен
1
«Редчайшими вещами в мире, после здравого рассудка, являются бриллианты и жемчуг»
Сен
1
Обучение и воспитание детей является благородной работой, неоценимой заслугой перед государством. Когда степень обученности и воспитанности детей достигает международного уровня, их педагоги достойны лавров и поощрений. И возмущению нет предела, если вместо поддержки им «ставят палки в колеса», создают несуразные препятствия.
В Нальчике действует франкофонный театр городских школ «Синяя птица», которому 1 марта исполнилось 4 года. Здесь школьники, изучающие французский язык, ставят спектакли по произведениям французских писателей исключительно на этом языке, танцуют, поют, культивируют актерское мастерство. С ними работают известные люди: музыкант – Валерий Коржавин, хореограф – Юрий Кузнецов и лучшие учителя французского языка, такие как лауреат городского конкурса «Учитель года-2008», победитель конкурса лучших учителей России 2008 года Жанна Хуранова и заместитель руководителя Департамента образования и науки администрации г. Нальчика Марина Сотникова. Продюссирует театр член Союза писателей России и КБР Людмила Гурова.
В марте 2009 года в Ростове прошел Театральный фестиваль франкофонных театров школ и университетов Юга России, в котором приняли участие коллективы из городов Нальчик, Волгодонск, Ростов-на-Дону, учащиеся гимназий и студенты вузов ЮФО. Победителем фестиваля с дипломом «Золотая маска» стал театральный коллектив «Синяя птица» из Нальчика.
В апреле того же года нальчане представляли Юг России на ежегодном всероссийском театральном фестивале франкофонных театров в городе Казани. Кроме того, что они с успехом выступили и там, получив диплом «За лучший спектакль», и член жюри отметил, что идея, заявленная в начале спектакля, прошла до самого конца только у нальчан, детям была предложена экскурсия. Они посетили остров-град Свияжск, тот самый остров Буян, мимо которого плыли в царство славного Салтана в известном нам произведении, и откуда Иван Грозный штурмовал Казань. В числе прочих экскурсанты побывали и в казанском зоопарке, где орнитологи вывели зеленых павлинов, которые пользуются спросом во всем мире.
И вот теперь в ночь с 3 на 4 марта франкофонный театр «Синяя птица» должен вылететь в Орлеан, чтобы представлять Россию в рамках года России во Франции. Маршрут будет проходить через Брянск. 2010 год еще ведь и год 65-летия Великой Победы советских войск над фашистскими оккупантами. А в Брянске есть мемориал ВОВ. Затем участники фестиваля продолжат путь в Орлеан через Дрезден. После выступления они отправятся в Париж, Брюссель и двинутся в обратный путь. Когда еще дети Кабардино-Балкарии, прекрасно говорящие на французском языке, увидят подобные места и увидят ли вообще?
«Получены разрешения родителей на вывоз их детей. Заплачено 130 тысяч рублей за визу, говорит в расстроенных чувствах Людмила Гурова. – 10 тысяч евро потрачено на комфортабельный со всеми удобствами автобус немецкой фирмы. Мною оплачен полет сюда из Москвы и обратно специалиста для заключения договора об эксплуатации автобуса с тремя водителями для непрерывности движения. Задействован Центр имени Жабаги Казаноко. Совместно с привлечением россиян к французской культуре мы хотим привлечь французов к нашей национальной культуре – изготовлению керамических изделий, вышиванию, национальным танцам и т. д. Все куплено и приобретено нами, никого ни о чем не просим, хотя представляем ведь образование и культуру Кабардино-Балкарии. Так как нас примет глава администрации Орлеана, мы приготовили подарок ему якобы от главы администрации Нальчика. Обо всем уже договорено с атташе во Франции. И вдруг всплывает неожиданный сюрприз. Хотя три года назад мы уже ездили во Францию, и без лишних проблем».
Чтобы наш театр имел право официально представлять КБР, а участники могли быть командированы со своих рабочих мест, необходимо письмо или приказ министра образования и культуры КБР о выезде труппы. Для этого следует передать ему письмо или ходатайство от администрации Нальчика, так как коллектив собран из городских школ. Вот тут-то городские чиновники сводят на нет все, о чем было сказано выше. В чем может заключаться трудность, чтобы поставить роспись на бумаге и благословить в добрый путь? Больше ведь ничего от администрации не требуется, все остальное уже сделано за них. Радоваться надо, что ведется подобная работа с учащимися, а не рубить на корню все начинания.
Если 3 марта соответствующие бумаги не будут подписаны, городской франкофонный театр «Синяя птица» поедет во Францию как экскурсант, но не как представитель КБР и РФ, не как участник международного фестиваля. Деньги ведь назад не вернешь.
В наше время, если не поддерживать в молодых людях интерес к подобным вещам, можно потерять их. Молодежь примыкает к тем, кто в них заинтересован. При наличии свободного времени и бреши в воспитании и стремлениях души, их могут переманить к себе «лесные братья». Они-то заинтересованы в пополнении.
Сен
1
Что касается концептуальных особенностей освещения Французской революции в целом, то, по мнению Э. Хобсбаума, перед началом второй мировой войны «„почти произошло слияние республиканского, якобинского, социалистического и коммунистического подходов к освещению Французской революции». Это было естественно в условиях Народного фронта, а позднее — Сопротивления, которые «сделали Коммунистическую партию крупнейшей партией левых». Труд Ж. Лефевра «Пришествие Французской революции», появившийся перед войной, стал, как пишет Э. Хобсбаум, «воплощением идей не только Сопротивления, но и принципов III Республики».
Авг
29
Сегодня в мире существует мнение о том, что французский язык теряет все больше свои позиции. Представителями ассоциации по защите французского языка и пропаганде его в мире огорчены тем, что американский английский язык преобладает повсюду, он проник во все области жизнедеятельности людей. Не исключением является и Франция. И если так будет продолжаться дальше, то многие языки, в том числе и французский, потеряют свою актуальность, не только в рамках мирового сообщества, но и в областях, где он существовал испокон веков.
Еще совсем недавно французский был официальным дипломатическим языком и знание его приветствовалось в мире. В 1905 году мирный договор между Россией и Японией был составлен именно на французском, так как считалось, что этот язык точен и ясен, как никакой другой. К сожалению, именно президент Франции Жорж Клемансо нарушил в числе первых эту, носящую международный характер, традицию. Он, выражая свою признательность американским и британским союзникам, внес предложение, которое заключалось в том, чтобы для составление текста Версальского договора использовался как французский, так и английский язык. Так был сделан первый шаг к тому, что международная документация стала составляться на двух языках одновременно.
На сегодняшний день многие французские фирмы, а также административные учреждения перешли на использование в своей деятельности английского языка. Документация многих предприятий во Франции ведется на английском языке. Конгрессы и коллоквиумы в стране, проводятся на английском языке, и даже те, в которых участвуют исключительно французы.
Как известно, французский язык является одним из шести рабочих языков Организации Объединенных наций, но, не смотря на это, около 90% всех документов составляется на английском языке. Существует договоренность о том, что документация и различные собрания, консилиумы и встречи в рамках европейских организаций должны проводиться на двух языках, но на практике предпочтение отдается только лишь английскому языку. Так неужели же настанет такой момент, что французский язык станет на одну ступень с индейскими языками?
Существует мнение, что для того, чтобы реанимировать французский язык и возвести его на прежний уровень, не только нужно, но и важно привести в порядок сам английский язык. Так как тот язык, который на сегодняшний день используется в мире, далек от «настоящего» английского языка. Он представляет собой некую языковую разновидность, сформированную искусственно, в основу которой был положен американский английский язык. В нем сохранились английские (британские) корни, но наряду с этим в эту разновидность языка вошло огромное количество неологизмов и слов, имеющих довольно приблизительный смысл, слов с деформациями, касающимися лингвистики. Это языковое образование не является языком культуры. Конечно же, в мире существует тенденция распространение англо-американского языка, ставшим языком мирового общения. Но если вы хотите ознакомиться с языком Уайльда или Шекспира, то вам придется обратиться к исконно английскому языку, так называемому британскому английскому языку.
Французский лингвист Клод Ажеж утверждает, что из 5000 языков, которые на сегодняшний день распространены в мире, в дальнейшем выживет не больше 500. «Вымирание» угрожает многим языкам уже сегодня. Ажеж не только убежден в том, что в период довольно агрессивного внедрения англо-американского языка в мире французам необходимо настойчиво и решительно защищать свои национальные интересы и свой язык, но и призывает к этому остальные нации.
Проведение именно таких действий пропагандирует Ассоциация по защите французского языка. Первоначальной задачей Ассоциации является возрождение чистоты языка, так как за последние несколько десятков лет французский язык «засорялся» различными заимствованиями и новообразованиями. Язык должен вернуться к статусу «хорошего французского». Наряду с этим необходимо поддерживать «мобильность» французского языка, так как застой в любом языке является признаком агонии и последующего забвения. Однако не следует забывать о том, что развитие французского языка должно происходить в соответствии с французскими языковыми традициями и культурой Франции.
Вводят почти в шоковое состояние темпы словообразования и заимствований во французском языке. Если словарь французского языка до Второй мировой войны содержал 32 тысячи слов («Словарь французской академии», восьмое издание), то в состав девятого издания планируется внести 55 тысяч слов (издание в сором времени будет выпущено).
Большие надежды возлагаются на нынешних учеников и студентов. Ассоциация призывает преподавателей обратиться к подлинно французским текстам в литературе, а не проводить анализ произведений. Ведь образ Франции, увлекавший иностранцев многие годы, складывался у них именно благодаря знакомству с французской литературой и французскими писателями. Французы не только должны правильно распорядиться своим культурным наследием, но и с его помощью возродить свой язык. Ведь с помощью литературного капитала можно не только сохранить язык (и это касается как французского языка, так и все остальных языков в мире), но и способствовать его дальнейшему развитию в рамках национальной культуры и традиций.
На данном этапе повсеместной «англо-американизации» европейским странам необходимо объединиться и создать союз, целью и задачами которого будут сбережение литературного наследия Европы в целом.
Одним из вариантов решения проблемы сохранения французского языка и дальнейшего его распространения в мире могут быть различные стипендии французского правительства, а также учреждений и организаций Франции для иностранцев, желающих учиться в этой стране и изучать ее язык. Благодаря этому, иностранцы, вернувшись на родину на протяжении нескольких десятков лет, будут «посланниками» французского языка в своей стране. Не стоит забывать и о франкофонии. На сегодняшний день проводится разработка целого ряда проектов, направленных на развитие в этой области, и это не может не радовать французов. Однако для качественной реализации этих проектов необходимо иметь профессионально подготовленные для преподавания в других странах педагогические кадры.
Проблема сохранения языка (любого, в том числе и французского), не должна оставаться только лишь темой для обсуждения. Она должна рассматриваться на национальном уровне. И в данном случае от ее решения зависит не только образ самой Франции, но и то, какое место страна будет занимать в мире, и насколько престижным будет знание французского языка и обучение во Франции.
Авг
28
Безусловно, производятся Натяжные потолки не только во Франции, но и в Бельгии, Германии, Италии и с недавних времен в России, однако, Французские натяжные потолки считаются самыми надежными и долговечными. Современные Французские натяжные потолки изготавливают из пленки ПВХ, однако сама технология изготовления потолков хранится в тайне. Поливинилхлорид (ПВХ) – это синтетический материал, изготавливаемый из нефтепродуктов и самой обычной поваренной соли. Этот материал обладает высокой прочностью, он универсален в использовании, экологически чист и экономичен. Французские натяжные потолки матовых полотен шириной от двух до трех метров, глянцевых от полутора до двух метров.
Авг
22
Франция является чемпионом по количеству рецептов сыров. Хотя сыроваренное мастерство было завезено во Францию из Римской империи, французы давно превзошли итальянцев в мастерстве приготовления данного продукта. В любом ресторане Франции вам предложат огромное разнообразие различных видов сыра в качестве десерта.
Авг
9
Франция на северо-востоке граничит с Бельгией, Люксембургом и Германией, на востоке – с Германией, Швейцарией и Италией, на юго-востоке – с Монако, на юге – с Испанией и Андоррой. Лето достаточно жаркое, зима мягкая и довольно сырая, хотя снег идет редко. Наиболее благоприятное время для посещения Парижа – май и сентябрь-октябрь, Ривьеры – сентябрь. Горные районы имеют свой микроклимат. Умеренный морской, на востоке переходный к континентальному, на Средиземноморье – субтропический. Лето достаточно жаркое, зима мягкая и довольно сырая, хотя снег идет редко. Наиболее благоприятное время для посещения Парижа – май и сентябрь-октябрь, Ривьеры – сентябрь. Горные районы имеют свой микроклимат….
Авг
8
Как вы думаете, какая страна является наиболее привлекательной для туристов? Конечно же, Франция! Что же такого особенного можно увидеть, выбрав отдых во Франции?
Авг
7
Франция – общие сведения. (Карта Франции – на сайте Сто Карт)
Население.
Численность жителей Франции – около 61 миллиона человек, десять из них проживают в Париже и его окрестностях. Во Франции немало больших городов, таких как Марсель, Тулуза, Лион, но все же, большинство населения проживает в деревнях и небольших городах. Всего в стране около 36 тысяч городов и деревень. Большинство населения Франции занимается сельскохозяйственной деятельностью и равномерно распределено по территории страны. Французы, в основной своей массе – католики. Протестанты составляют около одного миллиона человек. В стране много мусульман и самая большая в Европе еврейская община.
География.
Почти правильный шестиугольник страны имеет чрезвычайно удобное географическое положение. С древних времен ее территорию пересекают сухопутные и речные торговые пути. Вся территория Франции покрыта разветвленной системой рек. Начинаясь в Центральном массиве, реки текут в Атлантический океан или Средиземное море. Сена – равнинная река с крупными притоками Марной и Уазой и левым притоком Йоной. Сена судоходна и обеспечивает перемещение между Парижем и Руаном. Гаронна берет начало в испанских Пиренеях и протекает через Тулузу и Бордо, впадая в океан. Рона – самая полноводная река Франции, начинается в Швейцарских Альпах. Около Лиона в нее впадает река Сонна. Луара, длинна которой составляет более 1000 километров, самая длинная река Франции, берет свое начало в Центральном массиве. В низовьях Луара судоходна, что позволяет наладить судоходное отношение в районах городов Нант и Сен-Назер. В прежние времена по Луаре проходили важные торговые пути и ее называли рекой-королевой.
Климат.
Климат большей части страны влажный и умеренно теплый, преимущественно морского типа. На востоке Франции он более континентальный, на юго-востоке – субтропический, средиземноморского типа, с жарким летом и теплой влажной зимой.
Немного цифр.
Ежегодно Францию посещает около 70 миллионов туристов. Это самая популярная среди туристов страна мира. К их услугам 20 тысяч гостиниц и около 4 тысяч музеев. Лувр посещают 12 миллионов человек, Орсе – 5 миллионов, Версаль – 5 миллионов. Для посетителей открыты 1,5 тысяч замков и 40 тысяч памятников. По территории Франции проложено около 1 миллиона километров автодорог, 32 тысячи километров железных дорог.
Протяженность побережья Франции – 5,5 тысяч километров. Это самый большой пляж Европы. Здесь более 15 миллионов га лесов, самая высокая вершина Западной Европы – Монблан, 2000 км2 горнолыжных трасс и 4 тысячи горнолыжных подъемников.
Авг
7
Франция – общие сведения. (Карта Франции – на сайте Сто Карт)
Население.
Численность жителей Франции – около 61 миллиона человек, десять из них проживают в Париже и его окрестностях. Во Франции немало больших городов, таких как Марсель, Тулуза, Лион, но все же, большинство населения проживает в деревнях и небольших городах. Всего в стране около 36 тысяч городов и деревень. Большинство населения Франции занимается сельскохозяйственной деятельностью и равномерно распределено по территории страны. Французы, в основной своей массе – католики. Протестанты составляют около одного миллиона человек. В стране много мусульман и самая большая в Европе еврейская община.
География.
Почти правильный шестиугольник страны имеет чрезвычайно удобное географическое положение. С древних времен ее территорию пересекают сухопутные и речные торговые пути. Вся территория Франции покрыта разветвленной системой рек. Начинаясь в Центральном массиве, реки текут в Атлантический океан или Средиземное море. Сена – равнинная река с крупными притоками Марной и Уазой и левым притоком Йоной. Сена судоходна и обеспечивает перемещение между Парижем и Руаном. Гаронна берет начало в испанских Пиренеях и протекает через Тулузу и Бордо, впадая в океан. Рона – самая полноводная река Франции, начинается в Швейцарских Альпах. Около Лиона в нее впадает река Сонна. Луара, длинна которой составляет более 1000 километров, самая длинная река Франции, берет свое начало в Центральном массиве. В низовьях Луара судоходна, что позволяет наладить судоходное отношение в районах городов Нант и Сен-Назер. В прежние времена по Луаре проходили важные торговые пути и ее называли рекой-королевой.
Климат.
Климат большей части страны влажный и умеренно теплый, преимущественно морского типа. На востоке Франции он более континентальный, на юго-востоке – субтропический, средиземноморского типа, с жарким летом и теплой влажной зимой.
Немного цифр.
Ежегодно Францию посещает около 70 миллионов туристов. Это самая популярная среди туристов страна мира. К их услугам 20 тысяч гостиниц и около 4 тысяч музеев. Лувр посещают 12 миллионов человек, Орсе – 5 миллионов, Версаль – 5 миллионов. Для посетителей открыты 1,5 тысяч замков и 40 тысяч памятников. По территории Франции проложено около 1 миллиона километров автодорог, 32 тысячи километров железных дорог.
Протяженность побережья Франции – 5,5 тысяч километров. Это самый большой пляж Европы. Здесь более 15 миллионов га лесов, самая высокая вершина Западной Европы – Монблан, 2000 км2 горнолыжных трасс и 4 тысячи горнолыжных подъемников.